Beta dla skupionych workflow tłumaczeń

Tłumacz Windows dla zaznaczonego tekstu, schowka i szybkiego podmieniania

Iria to aplikacja tłumacza dla Windows zbudowana pod zaznaczony tekst, schowek, tryb portable i szybkie podmiany. Przy krótkich tekstach i powtarzalnych zadaniach jest bardziej bezpośrednia niż tłumacz w przeglądarce.

Iria jest w becie, podczas gdy produkt dojrzewa i realne wzorce użycia stają się jaśniejsze.

01

Zaznacz i przetłumacz

Przenieś tekst z dokumentów, czatów, paneli lub aplikacji do innego języka w kilka sekund.

02

Podmień i pracuj dalej

Flow kopiowania, tłumaczenia i podmiany jest przygotowany do powtarzalnych zadań.

03

Wejście do innych aplikacji

Iria jest lżejszym punktem wejścia do ekosystemu IliciLabs.

Iria

Iria

Kompaktowy tłumacz Windows

Beta

Oryginał

Musimy szybko przetłumaczyć ten blok bez zmiany aplikacji i bez utraty kontekstu aktualnego zadania.

Wynik Iria

Przetłumacz blok natychmiast, skopiuj lub podmień tekst i pracuj dalej bez przeskakiwania do innego narzędzia.

Dlaczego to ważne

Naprawdę użyteczne narzędzie poboczne, nie puste demo

Kompaktowy workflow

Mały, bezpośredni interfejs do tłumaczenia bez utraty kontekstu.

Online i offline

Zacznij od modeli online i przełącz na tryb lokalny, gdy go potrzebujesz.

Elastyczna dystrybucja

MSI do szybkiej instalacji i przenośny ZIP do pracy bez pełnej instalacji.

Do prawdziwej pracy

Support, dokumentacja, operacje, nauka i pisanie wielojęzyczne.

Przypadki użycia

Dla osób tłumaczących cały dzień bez wychodzenia z workflow

  • Czytaj dokumentację techniczną w innym języku bez opuszczania edytora lub przeglądarki.
  • Odpowiadaj w supportcie i przeglądaj tickety z mniejszą liczbą ręcznego kopiowania.
  • Tłumacz snippet, etykiety i krótkie teksty podczas kodowania.
  • Używaj jako alternatywy DeepL, gdy największym problemem jest ciągłe przełączanie kontekstu w Windows.

Porównanie

Iria jako alternatywa DeepL dla workflow tłumaczeń Windows

Jeśli szukasz alternatywy dla DeepL do krótkich tłumaczeń w Windows, liczy się nie tylko jakość, ale też tarcie przy każdym przejściu między aplikacjami.

Kryterium
DeepL w karcie przeglądarki
Iria
Gdzie dzieje się praca
Zwykle otwierasz inną kartę lub okno, tłumaczysz i wracasz.
Zostajesz w bieżącej aplikacji z kompaktowym oknem desktopowym.
Najlepszy typ tekstu
Dłuższe fragmenty lub osobne sesje tłumaczenia.
Zaznaczony tekst, etykiety, tickety, czaty i powtarzalne fragmenty.
Powrót do źródła
Ręczne kopiuj-wklej jest zwykle normą.
Kopiuj, tłumacz i podmieniaj w flow zaprojektowanym do powtarzania.
Forma użycia
Bardziej zależysz od przeglądarki i aktywnej sesji web.
MSI lub przenośny ZIP, z opcją ścieżki offline w aplikacji.

Funnel

Aplikacja poboczna łączy się z resztą laboratorium

FAQ

Szybkie pytania przed pobraniem

Jaką rolę ma Iria w IliciLabs?

Iria jest pobocznym, eksperymentalnym narzędziem w ekosystemie IliciLabs.

Czy muszę go instalować?

Nie zawsze. Możesz użyć instalatora MSI albo wersji przenośnej ZIP.

Czy pasuje do pracy offline?

Tak. Aplikacja ma ścieżkę trybu offline dla sytuacji, w których nie chcesz polegać wyłącznie na usługach zewnętrznych.

Czy zastępuje DeepL w każdym przypadku?

Nie. DeepL jest mocny dla dokumentów i osobnych sesji. Iria lepiej pasuje do krótkich tekstów w workflow Windows.

Wróć do produktów

Alternatywa DeepL dla krótkich tekstów na Windows

Iria to kompaktowy tłumacz desktopowy do powtarzalnych krótkich tłumaczeń: tickety, etykiety UI, dokumentacja, chaty, snippety i krótkie odpowiedzi. Celem jest mniej przełączania kontekstu między aplikacją a kartą przeglądarki.

Gdzie Iria pasuje najlepiej

  • Tłumaczenie zaznaczonego tekstu w aplikacjach Windows
  • Szybkie tłumaczenie zawartości schowka
  • Powtarzalne kopiowanie, tłumaczenie i podmiana
  • Instalacja MSI albo praca z przenośnym ZIP

Iria jest w becie. DeepL nadal pasuje do dokumentów i osobnych sesji tłumaczenia; Iria celuje w krótkie, częste przepływy pracy w Windows.

Pobierz Iria