Discord und Voice-Chats
Folge Voice-Chats mit Live-Untertiteln, auch wenn schnell oder in einer anderen Sprache gesprochen wird.
Aurora Subtitles - wichtigste Windows-App
Aurora Subtitles verwandelt PC-Audio in Live-Untertitel und übersetzte Untertitel für Discord, Spiele, Meetings, Streams und Accessibility-Workflows.
Local-first Audioverarbeitung. Kein Monatsabo. Einmalzahlung mit Early-Access-Updates inklusive.
Live-Untertitel über deinen Apps: Captions, Übersetzung und Overlay, während du weiterarbeitest.
Was Aurora macht
Aurora erfasst Mikrofon- oder Systemaudio, verarbeitet die Kernpipeline lokal auf kompatibler Hardware und zeigt Untertitel als Overlay über deinen Apps.
Einmalzahlung. Lifetime-Lizenz. Early Access Updates inklusive. Keine monatlichen Zahlungen.
Anwendungsfälle
Aurora ist kein abstraktes KI-Dashboard. Es ist ein Desktop-Tool, um Stimmen auf Windows zu verfolgen.
Folge Voice-Chats mit Live-Untertiteln, auch wenn schnell oder in einer anderen Sprache gesprochen wird.
Halte ein Untertitel-Overlay sichtbar, während du spielst und Teamgespräche verfolgst.
Lies Untertitel und Übersetzungen in Calls, ohne Meeting-Bots hinzuzufügen.
Mache aus Stream-, Kurs- und Videoaudio Untertitel auf Windows.
Nutze übersetzte Untertitel für Kurse, Talks und fremdsprachige Inhalte.
Kann Menschen helfen, die auf Captions angewiesen sind, Calls, Videos und Gespräche zu verfolgen.
Early Access Lizenz
Local-first Audioverarbeitung. Lifetime-Lizenz. Early Access Updates inklusive. Lokale Währung und Endpreis im Checkout.
IliciLabs
IliciLabs ist das Product Lab von Carlos Ramon Campo. Aurora Subtitles ist das Hauptprodukt; daneben entstehen praktische Windows-Tools für Barrierefreiheit, Sprache und Automatisierung.
Live-Untertitel für Windows und praktische Accessibility-Workflows.
Praktische Übersetzung für Gespräche, Inhalte und Produktivität.
Lokale Verarbeitung, wo sie echten Wert bringt, mit klaren Anforderungen.
Notizen und Experimente zu Workflows, Agenten und angewandter KI.
Ich baue gezielte Softwareprodukte für echte Arbeitsabläufe – praktische Tools, die von KI, Barrierefreiheit und praktischer Technik geprägt sind.
Kleine, scharfe Werkzeuge zur Lösung konkreter Probleme ohne unnötige Komplexität.
Jedes Produkt beginnt an einem echten Workflow-Problempunkt: Untertitel, Übersetzung, Assets, Zugänglichkeit oder Automatisierung.
Ich setze KI dort ein, wo sie einen echten Hebel schafft – wenn möglich lokal, immer im Dienste der Benutzerfreundlichkeit.
Produkte
Wähle Aurora für Live-Untertitel aus Audio. Wähle LuminaL für schnelle Übersetzung von markiertem Text.
Für Live-Untertitel, Echtzeitübersetzung, Discord, Games, Meetings, Streams und Accessibility-Workflows.
Einmalzahlung - Lifetime-Lizenz - Early Access Updates inklusive
Experimentelle BetaFür markierten Text, Zwischenablage-Übersetzung und schnelles Ersetzen auf Windows.
Guides zu Aurora, Live-Untertiteln, lokaler Privatsphäre, Discord, Barrierefreiheit und Windows-Übersetzung.
Untertitel und Übersetzung für Discord-Voice-Chat unter Windows: Aurora nutzt PC-Audio lokal, ohne einen Bot zum Server hinzuzufügen.
Cloud-Tools wie StreamVox können schnell starten, aber Vielnutzer sollten Kosten und Privacy-Modell vergleichen.
Windows Live Captions ist für Basis-Captions gut, aber manche Workflows brauchen Übersetzung und Overlay-Kontrolle.