Aurora Subtitles Windows ライブ字幕 Windows Live Captions
Windows Live Captions代替: 翻訳、overlay、PC音声制御
更新: 2026年6月4日
Windows Live Captionsは基本字幕に便利ですが、作業フローの制御や翻訳が必要なユーザーには別の構造が必要です。
Auroraが向いている場面
字幕と翻訳のコアパイプラインは、対応するWindows PC上でローカル実行される設計です。アクティベーション、ライセンス確認、決済、ダウンロード、更新、モデルダウンロードにはインターネットが必要な場合があります。
一回払い、ライフタイムライセンス、Early Access更新込みです。最終価格と現地通貨は決済画面で表示されます。
重要な用途ではAIの出力を必ず確認してください。
実際の使用例
- Discord、会議、ゲーム、配信、動画、聴覚サポートのワークフロー。
- 会議ボットやブラウザ専用フローではなくWindowsオーバーレイが必要な場合。
- 明確なハードウェア要件: Windows 11、16GB RAM、NVIDIA CUDA GPU。