Blog
Product notes, AI automation experiments, comparisons, and implementation learnings behind the products Carlos builds at IliciLabs.
Aurora Subtitles
Popular Aurora guides
Useful reads for Discord live captions, hearing support, local-first processing, and the difference between text translation and live speech translation.
Discord Live Captions on Windows: Subtitles for Voice Chat and Games
Need subtitles for Discord voice chat on Windows? Aurora adds live captions and translation over PC audio without adding a bot to your server.
Live Captions for Hearing Support on Windows
Aurora Subtitles provides a configurable live caption overlay for Windows users who benefit from visual captions during calls, videos, streams, games, and everyday PC audio.
Local Live Captions for Windows Without Cloud Processing
Aurora Subtitles runs live captions and translation locally on your Windows PC, helping you avoid cloud-based transcription subscriptions and minute limits.
Best StreamVox Alternative for Windows: Local Live Captions With No Subscription
Looking for a StreamVox alternative for Windows? Aurora Subtitles provides local live captions and real-time translation using your NVIDIA GPU, with no monthly subscription.
Discord Live Captions on Windows: Subtitles for Voice Chat and Games
Need subtitles for Discord voice chat on Windows? Aurora adds live captions and translation over PC audio without adding a bot to your server.
Live Captions for Hearing Support on Windows
Aurora Subtitles provides a configurable live caption overlay for Windows users who benefit from visual captions during calls, videos, streams, games, and everyday PC audio.
Local Live Captions for Windows Without Cloud Processing
Aurora Subtitles runs live captions and translation locally on your Windows PC, helping you avoid cloud-based transcription subscriptions and minute limits.
Real-Time Subtitles for PC Audio on Windows
Aurora Subtitles can caption and translate Windows system audio in real time using a configurable overlay and local AI models.
Aurora Subtitles vs StreamVox: Local Live Translation Without a Monthly Subscription
Compare Aurora Subtitles and StreamVox for real-time translation on Windows. See when to choose a local, no-subscription live caption overlay instead of a cloud translation plan.
Windows Live Captions Alternative for PC Audio, Discord, and Translation
Windows Live Captions is useful for basic captions. Aurora Subtitles is for users who need PC audio captions, Discord voice chat subtitles, translation workflows, overlay control, meetings, games, and streams.
Free Windows Clipboard Translator: When LuminaL Fits
A practical guide to using LuminaL as a free Windows clipboard translator for selected text, short snippets, support replies, UI labels, and fast replace workflows.
AI Accessibility Apps: Practical Use Cases Beyond Demos
Practical AI accessibility app ideas for hearing, vision, language, learning, communication and personal autonomy.
AI Automation for Small Businesses: 12 Practical Workflows That Actually Save Time
Practical AI automation workflows for small businesses, from support triage to reporting, with human control and measurable outcomes.
AI for Children with Language and Communication Needs: Safe Product Design Notes
Design notes for safe, privacy-conscious AI tools for children with language, learning or communication needs.
AI Tools for Seniors: Communication, Memory, and Daily Autonomy
Practical AI tool ideas for seniors: communication support, memory prompts, captions, reminders and safer daily routines.